Sole a Catinelle avrà un remake anche in Argentina

Tredici anni dopo il grande successo italiano, Sole a catinelle tornerà a “rivivere” grazie ad un remake argentino. La casa di produzione Gloriamundi Producciones S.L.U., specializzata proprio nell’adattamento di contenuti internazionali per il mercato latino-americano, ha acquisito i diritti del terzo film con protagonista Checco Zalone.

Diretto da Gennaro Nunziante, Sole a catinelle ha raccontato la storia di un venditore di aspirapolveri in difficoltà che promette al figlio una vacanza da sogno se otterrà tutti dieci a scuola. Quando il bambino riesce nell’impresa, Checco, al verde, è costretto a mantenere la promessa. Ne nasce un viaggio esilarante e toccante attraverso i contrasti sociali ed economici dell’Italia, con una miscela di comicità slapstick e momenti emozionanti che ha reso il film un classico intramontabile per tutta la famiglia.

Attualmente, Sole a catinelle occupa la terza posizione nella classifica dei film con il maggior incasso di sempre al cinema in Italia con 51,9 milioni di euro, dietro solo al fenomeno Avatar (68,6 milioni) e a Quo vado? sempre della coppia Nunziante-Zalone (65,3 milioni). Del film è stato già realizzato un remake spagnolo nel 2018 dal titolo El mejor verano de mi vida, ma ora tocca all’Argentina.

Nel catalogo della Gloriamundi Producciones, con sedi a Madrid e Buenos Aires ci sono serie scripted, film e programmi di intrattenimento, e riunisce talenti creativi da tutta l’America Latina e l’Europa. La sua esperienza nell’adattamento culturale e nella localizzazione narrativa la rende il partner ideale per questo progetto, garantendo che lo spirito di Sole a catinelle possa parlare al pubblico argentino, pur riflettendone le dinamiche sociali specifiche.

Potrebbe non essere l’unica notizia riguardante i film di Checco Zalone: stando a quanto riportato, Mediaset Italia ha confermato che altri accordi di adattamento sono attualmente in fase avanzata di negoziazione in diversi territori chiave.