Il film per i non udenti

Esce oggi nei cinema italiani Un’estate in Provenza, commedia francese diretta da Rose Bosch con Jean Reno e Anna Galiena presentata a Mantova in ottobre agli Incontri del cinema d’essai. Con una particolarità: distribuito da Nomad Film, Un’estate in Provenza esce anche con un’interessante formula: una versione del film in italiano sarà infatti distribuita con sottotitoli per non udenti, insieme anche a video di presentazione – già circolati in rete nelle settimane scorse – con la lingua dei segni. La scelta di questo esperimento è strettamente legata alla storia del film, in cui tre fratelli parigini sono costretti a passare le vacanze nella campagna provenzale ospiti dei nonni. E se i due ragazzi più grandi si scontrano subito con il nonno Paul, olivicoltore rigido e burbero, saràil piccolo Théo, sordomuto dalla nascita, a stabilire un primo contatto con lui pur non potendo utilizzare le parole.

I circa 40 cinema che distribuiscono Un’estate in Provenza hanno aderito con entusiasmo all’iniziativa e indicheranno orari e date per la proiezione con sottotitoli per i non udenti, come gesto utile ad abbattere le differenze e avvicinare le persone. In particolare, sono previste proiezioni di questo tipo per domenica 17 aprile.

© RIPRODUZIONE RISERVATA
In caso di citazione si prega di citare e linkare boxofficebiz.it